Вскоре, после того как триллер Хуана Хосе Кампанеллы «Тайна в его глазах» получил «Оскар» за «Лучший иностранный фильм», был объявлен старт работ над его англоязычной версией.
За сценарий и постановку взялся номинант на «Оскар» Билли Рэй («Афера Стивена Гласса», «Капитан Филлипс»), а в исполнении главной роли был заинтересован Дензел Вашингтон («Великий уравнитель»). Однако за прошедшие с тех пор пять лет проект продвинулся недалеко, и лишь прошлой весной ремейк снова перешёл в активную фазу работы, когда было объявлено об участии в главной роли Чиветеля Эджиофора («12 лет рабства»), к которому осенью присоединились Джулия Робертс («Обыкновенное сердце») и Николь Кидман («Прежде, чем я усну»). Теперь же актёрский состав пополнился ещё одним ярким, хоть и не столь оценённым наградами, исполнителем – Дином Норрисом, лучше всего известным по роли Хэнка Шрейдера в сериале «Во все тяжкие».
Как и в оригинале, сюжет будет вращаться вокруг давнего расследования убийства, которое не даёт покоя главному герою (Эджиофор). В новой версии он будет бывшим помощником окружного прокурора, которого привлекает ФБР для проведения совместного расследования. Роберт сыграет его давнюю знакомую и мать жертвы убийства, которое осталось нераскрытым. Норрис же сыграет окружного прокурора, который занимался следствием по давнему делу.
Фильм продюсирует Марк Джонсон («Человек дождя», «Во все тяжкие»), а его дистрибьютором выступит молодая независимая компания STX. Дата премьеры на данный момент не определена.
Источник: Deadline
