У женщины действительно есть такое место, дотронувшись до которого, можно свести её с ума.
Это её сердце.
/фильм «Карманные деньги» (1994)/
Бывают такие «маленькие» фильмы, которые западают в сердце сильнее иных многомиллионных постановок. Дело, конечно, в сильном сценарии и хорошо проработанных героях, но не только. «Честность – лучшая политика», – говаривал Бен Франклин. Так и искренность – лучший жанр. Линн Шелтон, создательница трогательной маленькой картины «Сестра твоей сестры», убедительно это доказывает.
Этот нежный, уютный и пронзительный фильм разыгран буквально на троих. Главный герой картины Джек переживает не лучший год. Умер его брат, и на прощальном вечере Джек со всей прямотой высказывается о покойнике, стараясь говорить как можно искренне – и хорошее, и плохое. Его тост заставляет гостей почувствовать себя неловко. Айрис, девушка умершего, видя состояние Джека, советует ему побыть в одиночестве некоторое время. Она уговаривает его поехать в её загородный дом на одном из островов Пьюджет-Саунд (это несколько заливов на западном побережье США севернее Сиэтла). Но там Джек встречает сестру Айрис – Ханну, которая только что рассталась со своей подругой Пэм. Они распивают бутылку текилы за душевным разговором, а наутро просыпаются в одной постели. В этот момент приезжает Айрис…
Три главные роли в ленте исполнили Марк Дюпласс (Джек), Эмили Блант (Айрис) и Розмари ДеУитт (Ханна). Все – замечательные и опытные актёры, с двумя-тремя десятками записей в фильмографии, и сыграли с полной отдачей. Журнал «Variety» назвал это трио в фильме «абсолютным звучанием» (pitch perfect). Кроме них, уютное очарование картине добавляют пейзажные съёмки и красивейшая северная природа острова, на котором происходит действие.
Линн Шелтон, автор сценария и режиссёр фильма, сама из этих мест. Эта привлекательная женщина родом из Сиэтла и, конечно, отлично знает Пьюджет-Саунд. Линн – многогранно талантливый кинематографист. Она начинала как монтажёр, переключившись затем на сценарии и режиссуру, а потом сама исполнила несколько ролей и выступила продюсером парочки картин. Российскому зрителю она может быть знакома как режиссёр одного из эпизодов сериала «Новенькая» (New Girl) и по небольшой роли в фильме «Безопасность не гарантируется».
«Сестра твоей сестры» был снята за двенадцать (!) дней. Изначально планировалось, что роль Ханны сыграет Рейчел Вайз (второе имя которой, кстати, Ханна). Однако актриса в тот же период снималась в «Доме грёз», «Странице восемь» и «Глубоком синем море» (за последнее, кстати, была номинирована на «Золотой глобус»), а также сыграла свадьбу с Дэниелом Крэйгом. В общем, её график был полностью занят, и Вайз заменила Розмари ДеУитт – менее известная, но тоже весьма сильная актриса, игравшая в «Нокдауне», «Странной жизни Тимоти Грина» и сериале «Безумцы».
Ключевые сюжетные повороты «Сестры твоей сестры» придумала Линн Шелтон, но диалоги в картине во многом были актёрской импровизацией. От этого речь в фильме практически живая: артисты не произносят заученные прочувствованные монологи, а говорят естественно, используя много нескладных, зато настоящих фраз. Поэтому разговоры в картине действительно «пробивают», вызывая неподдельные эмоции. И поэтому фильм лучше всего смотреть в оригинале и с субтитрами (если нужно). Английский там простой – так что это хороший шанс ещё и подучить язык.
«The Guardian» пишет, что фильм – «сильная и проникновенная история». Именно так: и тем более поразительно, что он почти целиком состоит из диалогов между тремя людьми в загородном доме на острове, но при этом так захватывает и «цепляет».
Ключевые темы картины – секс и отношения. Эмили Блант и Розмари ДеУитт с непередаваемой нежностью играют двух сестёр, между которыми, может, и есть шерховатости, но они прямы и честны друг с другом, и привыкли всем делиться. Уют их общения нарушает Джек, переспав с Ханной, тогда как Айрис – его лучшая подруга и девушка его умершего брата. Некоторое время, наблюдая возникшую неловкость в отношениях этой троицы, думаешь: что такого в этом сексе, почему он имеет такое значение и от этого нельзя просто отмахнуться?
Фильм об этом. Он показывает, что не бывает «просто секса», как и безопасного секса – даже если она не залетела, и никто ничем не заразился. Секс всегда – определенное послание, и на него придётся отвечать. Речь не об ответственности за поступки – а про выбор в жизни. Он поведёт нас по правильной дороге, только если мы будем смелыми и честными, делая его. Искренность – единственный язык для слов, затрагивающих сердце, а история, разговоры и выборы могут быть честными только тогда, когда те, кто их делает, честны с самими собой.
