Брендан Глисон и Майкл Фассбендер – вероятно, самые известные и уважаемые ирландские актёры последних лет – в кои-то веки получают шанс поработать вместе на родине и поговорить с родным акцентом в криминальной драме «Афера по-английски», которая стала полнометражным дебютом телевизионного режиссёра Адама Смита («Доктор Кто»).
Фассбендер играет Чеда – безработного жителя британских пустошей, который идёт по стопам отца (Глисон) и зарабатывает на жизнь криминалом. Но когда Чед видит, как подрастает его юный сын, он начинает задумываться о поиске иного пути в жизни.
Премьера картины состоялась на недавнем кинофестивале в Торонто, где собрала смешанные отзывы. Трейлер также восторга не вызывает и выглядит слегка «телевизионно» (что необязательно плохо). Возможно, из-за этого он в первую очередь выйдет на малом экране 24 ноября в рамках сотрудничества кинокомпании A24 и спутниковой сети DirecTV, а в кинопрокат попадёт лишь в следующем году.
